Ce poste de préjudice indemnise les frais de santé restés à la charge de la victime après intervention des organismes sociaux.