Il s’agit du texte de loi, promulgué le 4 mars 2002, prévoyant les conditions de l’indemnisation des victimes en droit de la responsabilité médicale.