Ce poste de préjudice indemnise le préjudice moral des proches de la victime directe pendant la maladie traumatique jusqu’à son décès.