Ce poste de préjudice indemnise le préjudice lié à la réduction du potentiel physique, psychosensoriel et intellectuel, c’est-à-dire à la fois les conséquences fonctionnelles de l’accident ou de l’agression, mais également les douleurs physiques et psychologiques, et notamment le préjudice moral.