Ce poste de préjudice indemnise la perte de revenus de la victime consécutive à l’incapacité permanente qu’elle présente, à compter de la date de consolidation et jusqu’à la date de la retraite.